第12章 第12章
伊莎贝拉走后,黛西也不再掩饰自己的情绪,闷闷不乐的放下餐具。
费尔太太注意到她的异样,关心道:“黛西,你好像不高兴?”
“……你们好像很喜欢伊莎贝拉。”黛西低声道,“是的,她很聪明,舞会上大家也好像更青睐她多一些,这让我有点……羡慕。”
费尔太太立即便明白过来女儿在想什么。
自伊莎贝拉来了之后,周遭的人的注意力多少都被分走了,从小到大都被捧在手心里疼爱的黛西肯定会有几分不习惯,这不能怪她,但也不能怪伊莎贝拉。
她跟自己的丈夫交换了一个眼神,接着柔声说:“亲爱的,我不知道你为什么要羡慕她,你和布朗特小姐不是同一个世界的人啊。”
费尔先生也说:“也许大家的确是被她那天晚上的模样迷住了,但他们心里终究清楚,你才是最好的,因为你是费尔家的女孩。”
黛西是真正的名门小姐,她的姓氏注定了她属于上流社会这个1的精英圈子,过着平常人梦寐以求的生活。
即使伊莎贝拉参加了她的舞会,也不代表她就有了晋身这个圈子的资格。是的,那些富家子弟也许觉得她很吸引,但他们却绝对不会考虑她为结婚对象,因为她的出身是低一等的,而黛西才是门当户对的对象。
横在她们之间的,是一条名为阶级的鸿沟。
她们本来就是两个世界的人。
费尔夫妇其实也不是想要贬低伊莎贝拉,她是个很出色的姑娘,他们很喜欢,但这就是事实。
……
伊莎贝拉昨天去报社的原因是为了买断她和盖茨比的那张照片,以作日后刊登广告的用途。
在电视机和互联网出现之前,报纸和杂志等纸媒是人们接收资讯的最主要途径,是生活中不可或缺的一部份,哪家公司推出了新的产品、哪个产品正在进行减价,都是从报纸上得知的。
所以这年头的宣传成本很高,毕竟她不能在ins上开个账户就有点击和追踪者,但如果不通过纸媒,她的设计又很难走进大众的视野里。
由于照片的拥有者是《路易斯维尔日报》,她想用那张照片作商业用途的话必须付出一笔买断费用,还好它没什么商业价值,副编辑没有为难她,开出了一个合适的价格,所以伊莎贝拉并没有花很多钱。
由于拍摄的成本一点都不低,她不可能请来一名摄影师给她的每件作品都拍上一张照片,连杂志里的商品目录大多数都以绘画的形式来呈现,所以广告里有实物照片的优势是很大的。
虽然在舞会上她跟好些名媛交谈过,但伊莎贝拉不觉得她们真的会找她订造礼服,毕竟她自己也不奢望用一条裙子就能让她们趋之若鹜,才想要透过广告来触及潜在的客户,将自己的设计推广出去。
因而也并未料到这么快就有人联络她,还是一位大人物。
找她的人是一名叫伍德女士的寡妇,非常富有,她的身分在路易斯维尔不次于费尔家。就人脉而言,伍德女士甚至比费尔家更强大——她的父亲是一位富商,娘家那边又是从政的,说是在路易斯维尔呼风唤雨都不过分。
是个富婆无疑了,因此伊莎贝拉便意识到,这可能是一笔大生意。
相比别人以丈夫的姓氏来称呼她,伍德女士更希望以原来的姓氏来叫她,这让她听起来更年轻些。却也因为这样,有些人认为她不守妇道,然而伍德女士本人并不在意这样的闲言闲语,相当有性格。
伊莎贝拉在黛西的舞会上见过她,但是没有跟她说过话,所以知道来电者身分时多多少少有点讶异。
伍德女士是一位非常时髦的女性,从她的打扮就能看出。她姿态慵懒地坐在伊莎贝拉的对面,尚可瞥见当年的风情。
她毫不避讳地直盯着伊莎贝拉看,让她没办法无视:“请问我脸上是有什么吗?”
伍德女士也不转弯抹角:“不,只是觉得你跟那天晚上很不一样。现在的你好像……没那么耀眼了。”
说着,她意识到自己的说话不怎么礼貌,补充道:“我的意思是——”
伊莎贝拉笑了:“我懂你的意思。”
所谓人靠衣装,就算伊莎贝拉的底子不差,还是得靠衣服和妆容才得到那样的效果,而现在她没有化妆,穿的又是普通的衣服,光芒自然黯淡了许多。
别说她了,很多好莱坞明星和歌手素颜走到街上也跟普通的路人没两样。
伊莎贝拉把那条红裙取出来让她过目,伍德女士似乎注意到她打量的目光,笑道:“你一定很好奇,我为什么要买一条别人穿过的裙子。”
在上流社会的女士看来,裙子再漂亮都好,只要是二手的就会大打折扣(除非那是名人穿过的)。就像伊莎贝拉的红裙,没人觉得它不好看,可是要穿着它去另一场舞会吗?那肯定是不行的,她们又不是没有别的衣服。
伊莎贝拉怔了一怔:“本来我不打算问的,但既然你提起了,请务必满足我的好奇心。”
“我在舞会上见到它的时候便很喜欢,红色是我最爱的颜色,这种鲜艳的红在舞会上实在少见。”伍德女士缓缓道来,“不过我买来不是自己穿的,而是打算当礼物送给我的侄女,恰好她也喜欢红色,而且她不是路易斯维尔人。”
伊莎贝拉明白她的意思,既然那位侄女不是路易斯维尔人,那就没有顾虑了。
伍德女士放下咖啡杯:“当然,我把它当礼物的最大原因是,我视之为一件艺术品。”
自己的作品被这样赞赏,即使以前已经听过不少类似的说话,伊莎贝拉依然会动容:“谢谢你的赏识。”
伍德女士颔首,才道出她真正的目的:“除此之外,我想请希莱尔先生为我设计一套晚装。”
面对伊莎贝拉略为惊讶的目光,伍德女士笑道:“你可能不知道,我昨天出席了一场茶会,大家都在讨论你。”
那难怪伍德女士会知道这个名字。
没错,从伍德女士口中吐出的名字正是伊莎贝拉在名媛面前为“设计师朋友”伪造的名字。
希莱尔。
她上辈子的姓氏。
所以严格来说也不是伪造,因为这的确是她曾经的名字。
伊莎贝拉在舞会上用了“他”来称呼这个无中生有的人,因此众人都默认希莱尔是一位“先生”。
这性别不是随便设定的。裁缝师的男女分布很平均,女装裁缝师多为女性,男装裁缝师多为男性,简单粗暴。但设计师的圈子却以男性居多,这是一个奇怪的现象。
说到底这都是由法国带起来的风潮:十九世纪的著名设计师查尔斯·沃斯起初是个裁缝,后来他在巴黎开设了一家高级时装店,是世上第一个自己设计并进行营销的人,因而成为了第一位设计师。
于是说到设计师,人们就会联想起高级时装,这把设计师及裁缝师区分开来。裁缝师质素参差,只要是做衣服的都叫自己做裁缝师。他们也会设计,但却是基于现有的服饰基础上作出改量,跟时装设计师那种追求艺术的性质是不一样的。
没有自己的工作室或者时装店都算不上是设计师,在大部分的时间更加不需要自己动手做衣服,那是裁缝师的工作,因此人们视设计师为一种更高尚的职业。
既然说到高尚的职业,就不得不提到女性的艰难处境。简单而言,女性想要在设计师这个圈子生存是很困难的,因为她们的能力普遍被视为次于男性,所以在那天晚上伊莎贝拉并没有坦白自己就是设计师的事实。
在别人眼里她实在太年轻了,年轻得不足以胜任这个职位,而且她是女性,会让人质疑她的专业性。
这无疑是很可笑的,人们觉得男性设计师会比女性设计师设计出更出色的女装,奈何这就是现实。女性设计师想要证明自己的实力,必须付出比旁人多两三倍的努力。
因此从各方面来说,可可·香奈儿都是一位了不起的女士。
当然,伊莎贝拉也不打算一辈子都藏在“希莱尔先生”的虚假形象后,只要时机成熟了,她自然会以“真面目”示人。只是以目前的状况来说,男性的身分对她的事业更有利。
“我要出席一场慈善晚会,而我想要达到你在那天晚上的效果。”伍德女士直接说出自己的要求,“我的预算非常充足,所以他可以尽管发挥。能让我满意的话,我一定不会亏待他。”
“伍德女士,虽然你可能没有这个意思,但我不希望你误会。”伊莎贝拉直直的看着她的眼睛,目光坚定,“希莱尔先生是一位时装设计师,不是裁缝师。”
作为一名设计师,她固然需要让顾客满意,可是这不代表她会用尽一切办法来取悦他们。她有自己的风格和理念,就算对方的身分多高贵,给了再多的钱,她都不会因而扭曲自己的理念去迎合他。
少女斩钉截铁的语气让伍德女士的脸上流露出一抹意味深长。
在她看来,出色的设计师是应该要有古怪的艺术家脾气,所以她并不感到冒犯。如果伊莎贝拉为了她的钱而讨好她的话,才真叫人失望。
她的身分无疑是比这女孩尊贵许多,可是这女孩在面对她的时候不曾露出一点怯色,态度不卑不亢,这让伍德夫人在有意无意之间把她放在跟自己平等的位置上。
伍德女士思绪一转,忽然提出一个问题:“你跟那位希莱尔先生是情人吗?”
伊莎贝拉差点把口里的咖啡喷出来。
……情人?!
看见她这惊世骇俗像是被拆穿的样子,伍德女士更加肯定自己的猜测:“你刚刚语气说明你对希莱尔先生非常熟悉,就像对自己一样熟悉。”
……因为她自己就是希莱尔本人啊,能不熟悉吗??
伊莎贝拉一时间不知道该怎么解释,不能说她就是希莱尔本人,可是她又表现得对“希莱尔先生”过于了解了。
不说话在伍德女士看来却是害羞的表现,她低笑:“你一定很爱他,我能从我夸赞裙子时你的表情看出来。”
伊莎贝拉:“……”
不是,你听我解释啊!
但伍德女士说的不无道理,伊莎贝拉还真没想过在旁人的眼中她和“希莱尔先生”的关系是多么的微妙。
可是……自己和自己谈恋爱?伊莎贝拉整个人都不好了。
“……我们的确非常亲密,但不是恋人。”伊莎贝拉说,但愿伍德女士往亲戚或朋友方向猜。
伍德女士看她的脸色变了又变,不再逗这年轻的姑娘玩,心底里却仍然坚持自己的看法。
两人再商讨了一些细节,终于达成了一个令双方都满意的方案,伊莎贝拉站起来,向自己的金主伸出手:“合作愉快,伍德女士。”
“合作愉快。”
走出伍德宅邸时,伊莎贝拉身上多出了一张三百五十美元的支票,伍德女士出手的确阔绰。
三百五十美元对布朗特家是一笔不小的数目,家里那辆八百块的福特至今还不舍得换呢。对现在的伊莎贝拉来说,更是一笔珍贵的启动资金。
一旦这订单真的落实了,她得到的报酬肯定会比这更多。
况且这是一个她不能错过的大好机会——在二十一世纪,如何让一个品牌迅速获得热度?请一位名人穿着该品牌的衣服,出席瞩目的活动。
伍德女士是路易斯维尔的名人,她的一次亮相带来的效应可比登广告有用多了。
这让伊莎贝拉意识到,她得赶快回罗彻斯特。
——该是时候成立她的工作室了。
请收藏本站:https://www.qlcn.cc。情侣中文网手机版:https://m.qlcn.cc
费尔太太注意到她的异样,关心道:“黛西,你好像不高兴?”
“……你们好像很喜欢伊莎贝拉。”黛西低声道,“是的,她很聪明,舞会上大家也好像更青睐她多一些,这让我有点……羡慕。”
费尔太太立即便明白过来女儿在想什么。
自伊莎贝拉来了之后,周遭的人的注意力多少都被分走了,从小到大都被捧在手心里疼爱的黛西肯定会有几分不习惯,这不能怪她,但也不能怪伊莎贝拉。
她跟自己的丈夫交换了一个眼神,接着柔声说:“亲爱的,我不知道你为什么要羡慕她,你和布朗特小姐不是同一个世界的人啊。”
费尔先生也说:“也许大家的确是被她那天晚上的模样迷住了,但他们心里终究清楚,你才是最好的,因为你是费尔家的女孩。”
黛西是真正的名门小姐,她的姓氏注定了她属于上流社会这个1的精英圈子,过着平常人梦寐以求的生活。
即使伊莎贝拉参加了她的舞会,也不代表她就有了晋身这个圈子的资格。是的,那些富家子弟也许觉得她很吸引,但他们却绝对不会考虑她为结婚对象,因为她的出身是低一等的,而黛西才是门当户对的对象。
横在她们之间的,是一条名为阶级的鸿沟。
她们本来就是两个世界的人。
费尔夫妇其实也不是想要贬低伊莎贝拉,她是个很出色的姑娘,他们很喜欢,但这就是事实。
……
伊莎贝拉昨天去报社的原因是为了买断她和盖茨比的那张照片,以作日后刊登广告的用途。
在电视机和互联网出现之前,报纸和杂志等纸媒是人们接收资讯的最主要途径,是生活中不可或缺的一部份,哪家公司推出了新的产品、哪个产品正在进行减价,都是从报纸上得知的。
所以这年头的宣传成本很高,毕竟她不能在ins上开个账户就有点击和追踪者,但如果不通过纸媒,她的设计又很难走进大众的视野里。
由于照片的拥有者是《路易斯维尔日报》,她想用那张照片作商业用途的话必须付出一笔买断费用,还好它没什么商业价值,副编辑没有为难她,开出了一个合适的价格,所以伊莎贝拉并没有花很多钱。
由于拍摄的成本一点都不低,她不可能请来一名摄影师给她的每件作品都拍上一张照片,连杂志里的商品目录大多数都以绘画的形式来呈现,所以广告里有实物照片的优势是很大的。
虽然在舞会上她跟好些名媛交谈过,但伊莎贝拉不觉得她们真的会找她订造礼服,毕竟她自己也不奢望用一条裙子就能让她们趋之若鹜,才想要透过广告来触及潜在的客户,将自己的设计推广出去。
因而也并未料到这么快就有人联络她,还是一位大人物。
找她的人是一名叫伍德女士的寡妇,非常富有,她的身分在路易斯维尔不次于费尔家。就人脉而言,伍德女士甚至比费尔家更强大——她的父亲是一位富商,娘家那边又是从政的,说是在路易斯维尔呼风唤雨都不过分。
是个富婆无疑了,因此伊莎贝拉便意识到,这可能是一笔大生意。
相比别人以丈夫的姓氏来称呼她,伍德女士更希望以原来的姓氏来叫她,这让她听起来更年轻些。却也因为这样,有些人认为她不守妇道,然而伍德女士本人并不在意这样的闲言闲语,相当有性格。
伊莎贝拉在黛西的舞会上见过她,但是没有跟她说过话,所以知道来电者身分时多多少少有点讶异。
伍德女士是一位非常时髦的女性,从她的打扮就能看出。她姿态慵懒地坐在伊莎贝拉的对面,尚可瞥见当年的风情。
她毫不避讳地直盯着伊莎贝拉看,让她没办法无视:“请问我脸上是有什么吗?”
伍德女士也不转弯抹角:“不,只是觉得你跟那天晚上很不一样。现在的你好像……没那么耀眼了。”
说着,她意识到自己的说话不怎么礼貌,补充道:“我的意思是——”
伊莎贝拉笑了:“我懂你的意思。”
所谓人靠衣装,就算伊莎贝拉的底子不差,还是得靠衣服和妆容才得到那样的效果,而现在她没有化妆,穿的又是普通的衣服,光芒自然黯淡了许多。
别说她了,很多好莱坞明星和歌手素颜走到街上也跟普通的路人没两样。
伊莎贝拉把那条红裙取出来让她过目,伍德女士似乎注意到她打量的目光,笑道:“你一定很好奇,我为什么要买一条别人穿过的裙子。”
在上流社会的女士看来,裙子再漂亮都好,只要是二手的就会大打折扣(除非那是名人穿过的)。就像伊莎贝拉的红裙,没人觉得它不好看,可是要穿着它去另一场舞会吗?那肯定是不行的,她们又不是没有别的衣服。
伊莎贝拉怔了一怔:“本来我不打算问的,但既然你提起了,请务必满足我的好奇心。”
“我在舞会上见到它的时候便很喜欢,红色是我最爱的颜色,这种鲜艳的红在舞会上实在少见。”伍德女士缓缓道来,“不过我买来不是自己穿的,而是打算当礼物送给我的侄女,恰好她也喜欢红色,而且她不是路易斯维尔人。”
伊莎贝拉明白她的意思,既然那位侄女不是路易斯维尔人,那就没有顾虑了。
伍德女士放下咖啡杯:“当然,我把它当礼物的最大原因是,我视之为一件艺术品。”
自己的作品被这样赞赏,即使以前已经听过不少类似的说话,伊莎贝拉依然会动容:“谢谢你的赏识。”
伍德女士颔首,才道出她真正的目的:“除此之外,我想请希莱尔先生为我设计一套晚装。”
面对伊莎贝拉略为惊讶的目光,伍德女士笑道:“你可能不知道,我昨天出席了一场茶会,大家都在讨论你。”
那难怪伍德女士会知道这个名字。
没错,从伍德女士口中吐出的名字正是伊莎贝拉在名媛面前为“设计师朋友”伪造的名字。
希莱尔。
她上辈子的姓氏。
所以严格来说也不是伪造,因为这的确是她曾经的名字。
伊莎贝拉在舞会上用了“他”来称呼这个无中生有的人,因此众人都默认希莱尔是一位“先生”。
这性别不是随便设定的。裁缝师的男女分布很平均,女装裁缝师多为女性,男装裁缝师多为男性,简单粗暴。但设计师的圈子却以男性居多,这是一个奇怪的现象。
说到底这都是由法国带起来的风潮:十九世纪的著名设计师查尔斯·沃斯起初是个裁缝,后来他在巴黎开设了一家高级时装店,是世上第一个自己设计并进行营销的人,因而成为了第一位设计师。
于是说到设计师,人们就会联想起高级时装,这把设计师及裁缝师区分开来。裁缝师质素参差,只要是做衣服的都叫自己做裁缝师。他们也会设计,但却是基于现有的服饰基础上作出改量,跟时装设计师那种追求艺术的性质是不一样的。
没有自己的工作室或者时装店都算不上是设计师,在大部分的时间更加不需要自己动手做衣服,那是裁缝师的工作,因此人们视设计师为一种更高尚的职业。
既然说到高尚的职业,就不得不提到女性的艰难处境。简单而言,女性想要在设计师这个圈子生存是很困难的,因为她们的能力普遍被视为次于男性,所以在那天晚上伊莎贝拉并没有坦白自己就是设计师的事实。
在别人眼里她实在太年轻了,年轻得不足以胜任这个职位,而且她是女性,会让人质疑她的专业性。
这无疑是很可笑的,人们觉得男性设计师会比女性设计师设计出更出色的女装,奈何这就是现实。女性设计师想要证明自己的实力,必须付出比旁人多两三倍的努力。
因此从各方面来说,可可·香奈儿都是一位了不起的女士。
当然,伊莎贝拉也不打算一辈子都藏在“希莱尔先生”的虚假形象后,只要时机成熟了,她自然会以“真面目”示人。只是以目前的状况来说,男性的身分对她的事业更有利。
“我要出席一场慈善晚会,而我想要达到你在那天晚上的效果。”伍德女士直接说出自己的要求,“我的预算非常充足,所以他可以尽管发挥。能让我满意的话,我一定不会亏待他。”
“伍德女士,虽然你可能没有这个意思,但我不希望你误会。”伊莎贝拉直直的看着她的眼睛,目光坚定,“希莱尔先生是一位时装设计师,不是裁缝师。”
作为一名设计师,她固然需要让顾客满意,可是这不代表她会用尽一切办法来取悦他们。她有自己的风格和理念,就算对方的身分多高贵,给了再多的钱,她都不会因而扭曲自己的理念去迎合他。
少女斩钉截铁的语气让伍德女士的脸上流露出一抹意味深长。
在她看来,出色的设计师是应该要有古怪的艺术家脾气,所以她并不感到冒犯。如果伊莎贝拉为了她的钱而讨好她的话,才真叫人失望。
她的身分无疑是比这女孩尊贵许多,可是这女孩在面对她的时候不曾露出一点怯色,态度不卑不亢,这让伍德夫人在有意无意之间把她放在跟自己平等的位置上。
伍德女士思绪一转,忽然提出一个问题:“你跟那位希莱尔先生是情人吗?”
伊莎贝拉差点把口里的咖啡喷出来。
……情人?!
看见她这惊世骇俗像是被拆穿的样子,伍德女士更加肯定自己的猜测:“你刚刚语气说明你对希莱尔先生非常熟悉,就像对自己一样熟悉。”
……因为她自己就是希莱尔本人啊,能不熟悉吗??
伊莎贝拉一时间不知道该怎么解释,不能说她就是希莱尔本人,可是她又表现得对“希莱尔先生”过于了解了。
不说话在伍德女士看来却是害羞的表现,她低笑:“你一定很爱他,我能从我夸赞裙子时你的表情看出来。”
伊莎贝拉:“……”
不是,你听我解释啊!
但伍德女士说的不无道理,伊莎贝拉还真没想过在旁人的眼中她和“希莱尔先生”的关系是多么的微妙。
可是……自己和自己谈恋爱?伊莎贝拉整个人都不好了。
“……我们的确非常亲密,但不是恋人。”伊莎贝拉说,但愿伍德女士往亲戚或朋友方向猜。
伍德女士看她的脸色变了又变,不再逗这年轻的姑娘玩,心底里却仍然坚持自己的看法。
两人再商讨了一些细节,终于达成了一个令双方都满意的方案,伊莎贝拉站起来,向自己的金主伸出手:“合作愉快,伍德女士。”
“合作愉快。”
走出伍德宅邸时,伊莎贝拉身上多出了一张三百五十美元的支票,伍德女士出手的确阔绰。
三百五十美元对布朗特家是一笔不小的数目,家里那辆八百块的福特至今还不舍得换呢。对现在的伊莎贝拉来说,更是一笔珍贵的启动资金。
一旦这订单真的落实了,她得到的报酬肯定会比这更多。
况且这是一个她不能错过的大好机会——在二十一世纪,如何让一个品牌迅速获得热度?请一位名人穿着该品牌的衣服,出席瞩目的活动。
伍德女士是路易斯维尔的名人,她的一次亮相带来的效应可比登广告有用多了。
这让伊莎贝拉意识到,她得赶快回罗彻斯特。
——该是时候成立她的工作室了。
请收藏本站:https://www.qlcn.cc。情侣中文网手机版:https://m.qlcn.cc